2008年6月28日土曜日

出会い

10年前に中国語を始め、2年前から気功を始め、
ついに一生をかけて挑戦したい本に出会いました。

知人が10数年前に中国で手に入れたものを譲り受けました。
ひょっとするとすでに絶版になっているかもしれません。

修養、気功、風水などについてまとめられた明の時代に書かれた本です。
約2,500ページにおよぶ分量で、全て当時の中国語で書かれています。

今の自分の実力では、読みきれないかもしれません。
仮に字面的には読めたとしても、内容を完全に理解できるかはわかりません。

10年、20年、あるいはもっとかかるかもしれませんが、挑戦してみたいと思います。

先達の方々、専門家の方々のご意見、ご指摘も歓迎いたします。

最終的な目標は、あくまで“健康に生きること”です。

お付き合いください。よろしくお願いします。

2 件のコメント:

Jingzi さんのコメント...

ライフワークってヤツですね。
頑張って下さい。

私は、長生きしたいとは思わないのですが、死ぬまでは健康でいたいので、こういう分野には興味があります。

Piscean さんのコメント...

Jingziさん

ライフワークってほど格好いいものではありませんが・・・。挑戦ですね。

ただ、最初は一人で読み進めて内容を公開できればと思っていたんですが、あまりにも難しいので、原文も公開して、ブログを見てくださった方々に教えていただこうかと思ってます。

ということで、Jingziさんもよろしくお願いします!